SK-Gaming主编Malystryx之中国行3:WC3L(图文)

来源:SK-Gaming
作者:Lawrence "Malystryx" Phillips
翻译:Sunman|Replays.Net

魔兽争霸3

　　啊哈！WC3L第十五赛季是我在中国报道的第一个大赛，我计划好要坐上火车，找到我的座位，那种感觉很不错，我坐在一个女士旁边，她身边应该是她的儿子。

　　周围的人们看了看我，便开始小声谈论起来，然后这个母亲从书包里拿出了一个口罩，啊！猪流感啊，最近只有白人有这个病。我本想告诉他们我刚从墨西哥回来，但后来我只是假装咳嗽了几声来使他们顾虑一些。

　　事实上我从没来过北京，我计划是让RN的主编Wu Fan 来接我，入住了一家很棒的酒店，吃过一些东西以后，他就带我去了北京大学的暴雪高校电竞活动。

　　看到在现场的女学生们都打扮的很漂亮，还以为她们是来参加约会的，呵呵，也许是他们的男友骗他们是来约会的！

　　希望你们都读过我写的关于Sky的文章，也许也看了一些我拍的关于这次比赛的视频，当然也要看照片啊！我在这里受到了很热情的款待，尤其是电子竞技杂志社的Candy。对比WC3L上问题很多,让人不免产生：“嗯，我们知道，那办的太糟糕了”的想法，这次校园行活动确实很受欢迎！

The WC3L

　　我在WC3L上的采访相当的受欢迎，我在Wicked 战队获得冠军之后便采访到了Shy 和 Focus，但是现场的混乱让我无法将它公之于众，希望你们都看过“FoV很失败的为蛋总当翻译”这个视频，这是我的最爱。在里面很多人在旁边笑，比如hasu，一直在咯咯乐，以及当FoV听完蛋总回答完第一个问题时的表情，着实让人觉得这个视频更加有趣。

　　提到这次比赛原本是属于Lucifron的，我和很多选手都聊过，所以我也有机会问Lucifron，“你为什么不使用别的种族？”，他说：“因为别的族没有剑圣！”经典的回答，可惜他没有对着镜头说。

　　北京的炎热是让人受不了的，你可以试想一下我在30多度的高温下，没有什么风，在一张木头凳子上坐上个12小时是什么感受，幸运的是有一个娱乐项目就在旁边，也是有水的（这也是为什么照片里很多女孩都是湿的），所以每天我都会坐一次那个激流勇进，它能让我在三四个小时内都保持清凉，哈哈。最后一次是最爽的，在WC3L结束后，我拉上ESL的主席Baschi再次玩了激流勇进。

　　ESL的Affentod也忍不住了，我们刚玩完一次，他又一人玩了一次，我们接着去了观看室，在这里你可以看到你的朋友从上面滑下来，在这里你还可以买滋水枪来喷后面的人们！

　　在玩了那么多刺激的游戏后，我想换换口味，看到Affentod玩完激流勇进之后浑身湿透的样子，我赶紧花钱买了滋水枪，而他也像个男人一样面对。
　　在晚上有个选手聚会，在北京一个很有名的酒吧，我和Mouz和Nik要和Baschi和Affentod比试台球，我们基本上全是菜鸟，因为我们都没怎么打过台球，但是Baschi看上去好像什么都懂，我就知道为什么他是个经理人而不是选手，我问shy他是否擅长打台球，他说：“打得不好，但总比你们强，看起来就像一堆人族的塔”。

　　我回去的比较早，睡了会觉，但后来又与Wicked的CEO，Kaltlicht一起逛北京的大街。为了等到三点的欧冠联赛决赛开始，我们不得不醒着，然后去找点吃的，一家商店很有意思，有饼干，冰激凌，还有避孕套。在凌晨一点半，柜台后面是两个年轻女孩。我们只是买了些饼干就回去看比赛去了。

　　事实证明这是很可怕的，也是很令人失望的，不但要一直醒着到凌晨5点，还要因为曼联零比二输给了巴萨要给Baschi一百元，他打赌赢了。这段生活很辛苦，但是却是一段美好的时光。