 |
|
|
-
兽王Grubby：StarsWar是个有趣的比赛 让人享受
阅读次 2010-03-31 欢迎 Ctrl + D 收藏本页
来源：Fragster.de
作者：Fabian 'Tex' Held
翻译：bonedriven|Replays.Net
Q:你好，Grubby. NGL ONE决赛越来越近了，你觉得获胜的机会大吗？
A：这很难回答。说到机会，我不会考虑机会的问题。我觉得在NGL ONE之前我在中国的那段时间将是至关重要的。可能会带来好的影响（或者坏的）？我现在没法说。
Q：在参加NGL ONE的选手中，你最害怕哪一个？
A：我认为人们一定都会对WMF的家伙格外小心的。Lyn总是危险的，Moon不可测，而Soccer现在越打越好了。
Q：TH000和TeD不会在柏林了。对于他们的缺席你是高兴会少2个对手呢，还是为不能与他们比赛难过？
A：这是赛事的巨大损失，但同时我可能会在TopGamer或是StarsWar上与他们碰面。
Q：3月31号到4月14你会在中国参加Alienware TopGamer赛事，2天后你会参加StarsWar Reborn. 而6天后NGL ONE决赛就开始了。这就是说你将会有很多比赛和旅行。那在柏林你还能发挥出你的最佳状态吗？可能你会非常累了？
A：我希望我在中国的那段时间能够有所帮助。如果NGL ONE能是我今年参加的第一个重大赛事的话，那我认为我可能很难发挥最高水平，但现在它排在第三个，尽管说它有点累人。我会一有空就让自己歇歇的，希望不会把自己累坏了。实际上我和我的经理花了好几个小时研究我的航班和旅行路线。我觉得我们找到了一条通往胜利的道路。
Q：哪个赛事对你来说最重要？The TopGamer，StarsWar还是NGL ONE决赛？
A：我想TopGamer是一场持久战，需要稳定的发挥，持久的状态保持，是强者的战场。我现在也不知道StarsWar的赛程表，但一般来说这个赛事都是个比较自在的，有趣的团队比赛，一个可以享受的比赛。有些人在为更高的追求比赛的时候，比如为一支队伍而战的时候，才是最能发光的时候。NGL ONE 似乎参赛人数不多，但选手的质量都很高。没法说哪个对我来说最重要，或者这么说吧，只要是下一场比赛就很重要。因为我每次只能将精力放在一场比赛上。所以现在来说那就是TopGamer，之后是StarsWar然后是再下一场。
Q：现在中国有很多赛事在举行。你有没有考虑搬到中国去，能够让旅行轻松些。
A：如果魔兽在中国变成了韩国的星际，就是说无论何时都会有比赛在进行（而星际在其它地方都已经死掉了）...那样我一定会考虑考虑的。
Q：你和Ciara还打team-leagues比赛吗？
A：如果有机会的话，当然。
Q：你还会打多久War3？有转星际2的计划吗？
A：这样说吧，要是赛事不多了，无论我多么热爱War3，我也没法继续我的职业生涯了。这样的话，我就得退役或者转SC2了。现在，我觉得两种选择都有可能，所以我得用那句老掉牙的话来回答这个问题了:"让时间告诉我们答案吧。”
Q：现在很多选手都在玩SC2（Lucifron，Check，DeMuslim...)这样会不会让你能在War3赛事上赢得更轻松些？
A：我们先看看欧洲的情况吧。最近刚刚出来了下一场暴雪BN赛事的通告，按照传统最后就是Blizzcon。我敢肯定像LucifroN，DeMusliM他们一定在欧洲区域赛前三名有一席之地，最终打完区域赛奔赴Blizzcon。我不觉得War3和SC2的技术要求有很大差别。所以，我的回答是否定的。在国际上看，我很快要面对Lyn，Moon，Soccer，TH000，Sky，Infi，Future，Like，TeD，FoCuS等等。这不会像闲庭漫步一样简单，不会的。
Q：NGL宣布决赛后联赛就会关闭了。你对NGL有什么回忆？
A：就我个人而言，悲剧的是基本都拿了第三名。我觉得在团队联赛里，我的队伍也总是拿第三。好的一面是，我的美好记忆包括像和Zeus[19]和Elakeduck打50欧元的赌，赌的是...硬币的正反面。最后两人赌注增加到Zeus的包对Elakeduck的鞋。最终硬币决定Elakeduck脱掉他的鞋给Zeus。他穿着袜子在柏林街道上苦苦哀求了半个小时也没能把鞋子要回来。太滑稽了。靠和Rotterdam打赌，我也赢了些啤酒，一顿饭外加甜点。宝贝，谢谢你的陪伴！
Q：你怎么看ESWC的？你认为选手，战队还有fans可以信任这个组织吗？
A：实际上，我也想问这个问题！我也不知道答案。我看到他们为奖金提供了一个银行保证，也许这个管用。但另一方面，还有很多之前的选手包括波兰的CS战队等等都还没拿到他们的奖金。所以很难回答。
Q：谢谢你接受我们的采访。
A：我要感谢SteelSeries能够提供这么高质量的装备给我，能让我发挥出最高水平。还要感谢你们fragster为这个社区带来的那么多文章和采访。我一向乐意去读你们的文章（对学习德语很有帮助），尽管我不一定都同意你们的观点。
|
|||||
