兽王Grubby:我将在魔兽争霸3和SC2间双线作战

来源：esfiworld.com
翻译：stagger_lee@163.com

 

      Grubby正式报名参加Assembly2011冬季星际争霸2着实是个令人振奋的消息。这个赛事将成为这名War3界巨星级人物开始进入星际争霸2职业生涯的开端。

      不过，在接受国外媒体采访时，这位“兽族皇帝”澄清了自己是在一段时间内做一名“双线作战”的选手，即同时参加SC2和War3的比赛：“只要还有War3的比赛，我依然会满怀热情地参加。”

      在2010年早些SC2刚发布的时候就有一些前War3职业选手更换了自己的职业头衔——有的从Beta阶段开始，有的则是在游戏正式发行后。

      因此，相对来说Grubby还只是这个游戏的一名新的角逐者。他说自己2010后半年大部分的精力还是放在了参加War3的各种赛事上，并解释了其中的原因：“我一直不间断地练习着War3，我也取得了不小收获，比如我拿到了WCG的银牌。目前来看2011年的War3赛事还没有多少，我可以分出些精力在SC2上了，就像我2010年六月份时说的。”

      Grubby将会在Assembly2011冬季赛首次登台参加SC2的线下赛，时间为2月11日到13日。不可否认，他并不是奖牌的实力争夺者，甚至无法进入8强也并非不可能发生，他也这么说：“我不会成为赛事的有力竞争者，我只是刚刚开始。”

      没错。这个赛事的阵容绝对可怕，参赛选手包括了HuK, Socke, Kas, DeMusliM, Naniwa, SjoW，还有刚刚夺取Dreamhack冬季赛冠军的Naama也报了名，况且这只是名单的一部分。

      在问到他对参加这次赛事有什么预测时，他调皮地答道：“我估计会很冷。我会带上我的滑雪服，剩下的就是祈祷呗。”

      在采访最后，Grubby对他的赞助商表示感谢：“谢谢EG的赞助商Intel, SteelSeries, Kingston HyperX, Thermaltake, Intel Extreme Boards, MSI, Bigfoot Networks.”

 

 

关于ASSEMBLY Winter 2010 SteelSeries Challenge：

比赛时间：2010.2.11-2.13

比赛地点：芬兰 赫尔辛基

已经报名参加的知名选手：

      EG.Grubby
      mTw.DeMusliM
      root.qxc
      mouz.HasuObs
      sRs.Razer.iNSoLeNCE
      aTTaX|DarKFoRcE
      ActionJesus
      Dignitas.Bischu
      Empire.Naniwa
      Dignitas.merz
      Dignitas.Sjow
      Hardware4u|Sein
      elfittaja
      Fuzer
      GaB.Satiini
      mouz.naama
奖金：
      冠军：3000欧元
      亚军：1350欧元
      季军：500欧元
      殿军：150欧元+赛睿外设
      5~8名：赛睿外设