 |
|
|
-
DotA6.55中文详尽翻译
阅读次 2009-07-02 转摘 欢迎 Ctrl + D 收藏本页
原来的幻影斧：
散失（3000）
活力之球（1100）
卷轴（1400）
23 敏捷
6 智力
250 生命
36点法力燃烧（每次）
总共 5500
新的幻影斧：
散失 3300
活力之球 1100
卷轴 1400
30 敏捷
6 智力
250 生命
40点法力燃烧（每次攻击）
总共： 5800
老版散华：
16 力量
10% 残废
10 攻击
半兽人之斧（1000）
巨人力量腰带（450）
卷轴（800）
总共 2250
新版散华：
16 力量
15% 残废（20% 几率减速4秒）
10 攻击
半兽人之斧（1000）
巨人力量腰带（450）
卷轴（800）
总共 2250
旧版夜叉：
16 敏捷
提升10%攻击速度
提升10%移动速度
欢欣之刃（1000）
精灵皮靴（450）
卷轴（800）
总共 2250
新版夜叉：
16 敏捷
提升15%攻击速度
提升10%移动速度
欢欣之刃（1000）
精灵皮靴（450）
卷轴（800）
总共 2250
旧版散夜对剑：
16 力量
16 敏捷
15% 残废（30%几率减速6秒）
提升15%攻击速度
15 攻击
提升15%移动速度
散华（2250）
夜叉（2250）
卷轴（800）
总共： 5300
新版散夜对剑：
16 力量
16 敏捷
15% 残废（30%的几率产生减速，15%的几率减速4秒）
提升15%攻击速度
12 攻击
提升12%移动速度
散华（2250）
夜叉（2250）
卷轴（500）
总共： 5000
夜叉的速度提升将不再叠加
旧版哨岗守卫：
视野 200
真视 1100
花费 200
使用 2次
持续 6分钟
新版哨岗守卫：
视野 200
真视 700
花费 200
使用 2次
持续 3分钟
老版侦查守卫
视野 1600
花费 200
使用2次
持续 6分钟
最多购买3次
购买冷却时间：6分钟
老版侦查守卫
视野 1600
花费 200
使用2次
持续 6分钟
最多购买2次
购买冷却时间：6分钟
尘土之影
可使用两次。一次只能买一个。
释放一个魔法效果（在1250的范围内）在临近的敌军单位上。只对英雄有效（对眼无效）。当你有了尘土之影的魔法效果时，隐形单位将不能隐形。你用尘土之影不能看到战争迷雾里面的东西。它只是用来使隐形单位显性。
持续12秒，60秒的冷却时间
190黄金
魔法棒：
花费 210
能量积蓄（不能叠加）
当敌军或者友军（不包括自己）在你周围1400范围内释放魔法，魔法棒将积累1次能量。最多可积累12次。当你使用魔法棒时，你每次将得到12点生命和12点魔法的回复。
相位移动鞋
70移动速度
7点护甲
16点攻击
相位移动（激活后持续五秒，10秒冷却）
能够穿越单位
10%的移动速度提升
速度之靴（500）
攻击之爪（500）
锁子甲（610）
总共 1610
Glyph of Fortification
消耗物品。立即消费，不占用物品栏
花费：0
冷却：6分钟
一次最多可以买1个
给所有友方建筑如同旧版回城卷轴给建筑的护甲加成，持续4秒
物品更改细节：
这并不是完整的更改细节，详情查看上面的更改。这是一些物品更改的详细版。
攻击之爪：
650元降价为500元
达贡之神力配方不变，因此总价降低150元。
水晶剑配方不变，因此总价降低150元。
食尸鬼王的臂章图纸上升150元，因此总价不变。
加速手套：
550元降价为500元
迈达斯之手配方不变，因此总价降低50元。
动力鞋图纸上升50元，因此总价不变。
食尸鬼王的臂章图纸上升50元，因此总价不变。
锁子甲：
620元降价为550元
玄冥盾牌/梅肯斯姆配方不变，因此总价降低70元。
刃甲配方不变，因此总价降低70元。
强袭装甲配方不变，因此总价降低70元。
先锋盾：
额外增加50点生命，即现在为300。
跳刀：
只在受到玩家普通攻击时才不能使用。
冷却时间从30秒降低到15秒。
旧版BKB
食人魔之斧 (1000)
阔剑 (1200)
图纸 (1600)
18 攻击
10 力量
85 秒冷却时间
9 秒持续时间
总价: 3800
新版BKB
食人魔之斧(1000)
秘银锤 (1610)
图纸 (1300)
24 攻击
10 力量
80/75/70/65/60/55 秒冷却时间
10/9/8/7/6/5 秒持续时间
总价: 3910
旧版回城卷轴
在同一时间只有一位玩家能回城到一个建筑旁边
提供额外建筑护甲加成
12 秒在商店刷新一次。
新版回城卷轴
在同一时间，不论多少玩家可以回城到同一个建筑旁。
你可以在一个建筑附近的区域选择你的落点。
只有你的盟友可以看见你的特殊回城地点的光环，敌人看到的是在建筑上。
不再增加建筑护甲。
如果在你回城期间建筑被打掉，回城卷轴不会被强制取消。
2 秒商店更新时间
在哥布林处有售。
旧版飞鞋
85 移动速度。
传送：
4 秒施放时间。
60 秒冷却时间
75 点魔法消耗。
新版飞鞋
90 移动速度。
传送：
3 秒施放时间。
60 秒冷却时间
75 点魔法消耗。
旧版洛萨之锋
欢欣之刃 (1000)
欢欣之刃 (1000)
大剑 (1400)
图纸 (650)
21 攻击
21 敏捷
疾风步 (主动, 9 秒持续时间, 17秒cd, 75 魔法消耗, 20% 移动速度提升)
总价: 4050
新版洛萨之锋
秘银锤 (1610)
短棍 (900)
图纸 (1100)
38 攻击
10% 攻击速度提升
疾风步 (主动, 9 秒持续时间，20秒cd, 75 魔法消耗, 20% 移动速度提升)
总价: 3610
旧版漩涡
秘银锤 (1610)
精灵皮靴 (450)
图纸 (1300)
总价: 3360
新版漩涡
大剑 (1400)
精灵皮靴(450)
图纸 (1400)
总价: 3250
旧版散失之刃
欢欣之刃 (1000)
法师长袍 (450)
图纸 (1550)
15 敏捷
6 智力
每次攻击燃烧18点法力
总价: 3000
新版散失之刃
欢欣之刃 (1000)
欢欣之刃 (1000)
法师长袍 (450)
图纸 (850)
25 敏捷
6 智力
每次攻击燃烧20点法力
总价: 3300
旧版分身斧
散失之刃 (3000)
活力之球 (1100)
图纸(1400)
23 敏捷
6 智力
250 HP
每次攻击燃烧36点法力
总价：5500
新版分身斧
散失之刃(3300)
活力之球 (1100)
图纸(1400)
30 敏捷
6 智力
250 HP
每次攻击燃烧40点法力
总价: 5800
旧版散华
16 力量
10% 残废 (10% 移动速度降低 6秒)
10 攻击
食人魔之斧 (1000)
巨人力量腰带 (450)
图纸 (800)
总价: 2250
新版散华
16 力量
15% 残废 (20% 移动速度降低 4秒)
10 攻击
食人魔之斧 (1000)
巨人力量腰带 (450)
图纸 (800)
总价: 2250
旧版夜叉
16 敏捷
10% 攻击速度提升
10% 移动速度提升
欢欣之刃 (1000)
精灵皮靴(450)
图纸(800)
总价: 2250
新版夜叉
16 敏捷
15% 攻击速度提升
10% 移动速度提升
欢欣之刃 (1000)
精灵皮靴(450)
图纸(800)
总价: 2250
旧版散夜对剑
16 力量
16 敏捷
15% 残废 (30% 移动速度降低，6秒)
15% 攻击速度提升
15 攻击
15% 移动速度提升
散华 (2250)
夜叉(2250)
图纸: 800
总价: 5300
新版散夜对剑
16力量
16 敏捷
15% 残废 (30% 移动速度降低，15% 攻击速度降低，4秒)
15% 攻击速度提升
12 攻击
12% 移动速度提升
散华 (2250)
夜叉(2250)
图纸: 500
总价: 5000
移动速度加成不再和夜叉叠加。
旧版真眼
视野范围: 200
真视范围：1100
花费: 200
可使用2次
持续6分钟
新版真眼
视野: 200
真视范围: 700
花费: 200
可使用2次
持续3分钟
旧版假眼
视野: 1600
花费: 200
可使用2次
持续6分钟
最大商店储存量：3组
商店冷却时间：6分钟
新版假眼
视野: 1600
花费: 200
可使用2次
持续6分钟
最大商店储存量：2组
商店冷却时间：6分钟
显影之尘：
2 个为一组. 不在商店里显示数量（如吃树）。
用于1250范围内的敌方单位。只对英雄起作用（对眼无效）. 在该范围内，隐身技能不起作用。这不是说你就现形了，而是说，在该范围内，隐身技能不能施放。
持续12 秒. 60 冷却时间
190 元
魔棒，Magic Stick:
花费: 210 元
Energy Charge
当敌人或盟友（自己不行）在1400范围内施放技能时，你获得一个充能。最多12次。当你施放充能时，每一个充能为你立即提供12点生命值和12点魔法值的回复。
不会由非魔法技能触发。
相位鞋，Phase Boots:
70 移动速度
7 护甲
16 攻击
Phase (主动, 持续5秒，10 cd):
不再受其他单位阻挡。
10%移动速度提升
使用技能或物品退出效果。
速度之靴(500)
攻击之爪 (500)
锁子甲(610) 原文如是，但是前文提过，锁子甲已降价为550元。
总价: 1610
浮雕，Glyph of Fortification:
消费物品 – 立即使用，无存储。
花费: 无
冷却时间: 6 分钟
商店最大量: 1
在4秒内提升本方建筑护甲，如旧版回城。
|
|||||
